# CVE-2025-9606

## Summary

- **CVE ID:** CVE-2025-9606
- **Severity:** MEDIUM
- **CVSS Score:** 6.5 (CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:L/VI:L/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:P)
- **CWE:** CWE-89, CWE-74
- **Published:** Aug 29, 2025
- **Last Modified:** Sep 15, 2026

## Description

A vulnerability was detected in Portabilis i-Educar up to 2.10. Affected by this vulnerability is an unknown functionality of the file /intranet/agenda_preferencias.php. Performing manipulation of the argument cod_agenda results in sql injection. The attack may be initiated remotely. The exploit is now public and may be used.

## Affected Products

- Portabilis — i-Educar (2.0)
- Portabilis — i-Educar (2.1)
- Portabilis — i-Educar (2.2)
- Portabilis — i-Educar (2.3)
- Portabilis — i-Educar (2.4)
- Portabilis — i-Educar (2.5)
- Portabilis — i-Educar (2.6)
- Portabilis — i-Educar (2.7)
- Portabilis — i-Educar (2.8)
- Portabilis — i-Educar (2.9)
- Portabilis — i-Educar (2.10)
- Portabilis — i-Educar (2.12)

## References

- [CNA](https://vuldb.com/?id.321784)
- [CNA](https://vuldb.com/?ctiid.321784)
- [CNA](https://vuldb.com/?submit.636577)
- [CNA](https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-educar/CVE-2025-9606.md)
- [CNA](https://github.com/marcelomulder/CVE/blob/main/i-educar/SQL%20Injection%20(Blind%20Time-Based)%20Vulnerability%20in%20cod_agenda%20Parameter%20on%20agenda_preferencias.php%20Endpoint.md#poc)
- [CNA](https://vuldb.com/vuln/321784)
- [CNA](https://vuldb.com/vuln/321784/cti)
- [CNA](https://vuldb.com/cve/CVE-2025-9606)
- [CNA](https://vuldb.com/submit/636577)
- [CNA](https://github.com/portabilis/i-educar/tree/2.12)

## Exploitation Prediction (EPSS)

- **EPSS Score:** 0.33%
- **EPSS Percentile:** 26.0

---
_Exported from OnDuty AI Vulnerability Intelligence on 2026-09-18._